|
|
|
|
|
|
Vald kategori:
SvD - Svenska Dagbladet
|
|
KoT 4/6 (1 svar)
Kategori: SvD - Svenska Dagbladet
Namn: boelur
Datum: 2021-06-05 22:09
Hej!
Det här blir mitt första inlägg, för nu är jag förbryllad över något som ingen annan verkar få problem med. Det är ett ord som förbryllar mig väldigt:
KAN KÄNNAS AV AVUND -
Jag vill ha det till STYNG, men det passar ju inte med det korsande HÅLLNA (ÄR KUVADE HÅRT).
Jag förstår att det tänkt att bli STYGN (stämmer ju också med SÄLLAN ENSAMT FJÄLL - AGN), men så är ju inte uttrycket?
Slår jag upp styng i SAOL så nämns stygn som en av tre betydelser, men det är ju inte i den betydelsen det ingår i uttrycket att känna ett styng av avund - där det väl ska ha betydelsen sting/stick?
Är det bara jag som tycker stygn är fel? Eller (mest troligt?), är det jag som ändå har fel i min tolkning?
Namn: ramas
Datum: 2021-06-05 22:14
SAOB
STYGN, sbst.2, se styng, sbst.2 —
|
|
|
|
|