|
|
|
|
|
|
Vald kategori:
SvD - Svenska Dagbladet
|
|
SFl 17/9 (3 svar)
Kategori: SvD - Svenska Dagbladet
Namn: daddyo
Datum: 2023-09-17 14:14
Våg 24: Om jag inte gjort allt korsande fel blir det DARRADE. Hur går det ihop? Det skulle väl kunna stämma om nyckeln varit RISTE, av RISTA, skaka, men nu får jag inte alls ihop det.
Namn: apache
Datum: 2023-09-17 14:16
Står ju ristade, så jag skrev darrade utan att darra😎
Namn: daddyo
Datum: 2023-09-17 15:19
Men då landar vi väl i rena godtycket. Jag kan inte för mitt liv få det till att DARRADE är sakligt rätt. Såhär förklarar ordboken RISTA, preteritum RISTADE:
• med spetsigt föremål skära in (tecken, figur e.d.) i (vanl.) hårt material {→2repa 1}: ~ in sina initialer i barken;~ runor
BET.NYANS: bildligt: en dikt som ~de sitt budskap i hennes hjärta
KONSTR.: ~ (in) ngt (ADVL)
HIST.: sedan runspråklig tid; fornsv. rista; trol. besl. med rita
Namn: justdetja
Datum: 2023-09-17 16:52
Utdrag från SAOB:
i) i pass. (utan agent) med mer l. mindre intr. bet.: skaka, skälva, darra. Då (Jesus dog) såg man .. / .. jorden ristas hårdt och hällebergen brista. Kolmodin QvSp. 2: 432 (1750). Fönstren ristas vid hvar fläkt. Bellman (BellmS) 1: 120 (c. 1775, 1790). Ulrika satt kvar med det döda barnet i knäet, gråtande så att hennes kropp ristades. Moberg Invandr. 174 (1952). jfr (†): Then ther icke för sådana skräckeligh handel ristes widh och gruffuar sigh, han moste (osv.). Lælius Jungf. D 5 b (1591).
|
|
|
|
|
